Переводчик китайского языка

Translation Expertise: Masterfully conduct translations, editing, and proofreading tasks to ensure high-quality language services in English and French.

Language Proficiency: Exceptional command of both English and French, with superior written and verbal communication skills. Cultural Sensitivity: Exhibit acute...

Перевод текущей корреспонденции, технической и конструкторской документации, материалов, связанных с коммерческой деятельностью организации. Участие в выставочных мероприятиях, в переговорах с...

Высшее законченное образование (БГУ ФМО, МГЛУ). Опыт работы от 2 лет устным переводчиком. Навык работы в системе автоматизированного перевода SDL...

Устный и письменный перевод технической, нормативно-технической, деловой корреспонденции. Участие в переговорах и совещаниях.

Китайский - свободное владение, русский язык - свободное владение. Знание технической, нормативно-технической терминологии.

Работаем с ИП (РФ и РБ) и самозанятыми по договору оказания услуг. Письменный компьютерный перевод с/на английский и испанский...

Высшее лингвистическое образование или образование в сфере иностранных языков; английский язык первый, второй - испанский или итальянский или китайский.

Взаимодействием с индивидуальными переводчиками и агентствами по переводам. Редакторской и корректорской вычиткой переводов. Письменными переводами текстов на немецкий язык (игровая...

Опыт работы с переводами и/или проджект-менеджером от 2 лет. Свободное владение немецким языком на уровне С1 и...

Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления). Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок. Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию.

Высшее лингвистическое/филологическое образование. Высокий уровень грамотности, знание всех правил и особенностей грамматики и орфографии русского языка. Базовые знания английского...